延续湘潭纸影古风韵，探寻传承发展新路线。2023年7月10日，bwin国际赴湘潭市鹤岭镇暑期社会实践团走进湘潭纸影戏发祥地湘潭市鹤岭镇凤凰村，拜访了被评为“全国德艺双馨皮影老艺术家”的湖南皮影戏省级传承人、吴氏刀法创始人吴升平老先生及其孙吴氏纸影第二十二代传承人、湘潭纸影戏影偶制作技艺传承人吴渊老师，并有幸与二位非遗传承人共同探讨在新时代背景下，纸影非遗传承与发展的现状、途径，并交流创新想法，获取传承人们的宝贵意见。

（图为吴渊老师展示纸影舞台）

作为吴氏纸影非遗事业传承人，吴渊老师致力于与时俱进创新传承与发展的理念。他向我们指出，现今在湘潭纸影传承过程中最重要的一点是“古老非遗，快乐传承”，这也是传承人每次活动的目标和口号。在以前纸影戏起着育人和传教化知礼节的作用，而现在更多的是服务大家的精神文化生活。因此，纸影的传承在当下应重在创新和与时俱进，在参与中感受其魅力。吴渊老师向实践团成员解释：“皮影的整个过程是一个立体、综合的门类，人们参与进来可以锻炼动手能力，在对角色的观察和了解之后，还可以编排一个故事、表演、互动。这是一个团队协作的过程，讲究成员之间的配合与沟通。所以现在的模式不再是用故事教育人或者是主播来做纯粹的宣讲，而是在展示的过程中，让观众参与进来，让他们成为我们的演员，扮演这一个角色，用光和影的形式表达自己。”

当被问到当前纸影传播的主要方式时，纸影非遗传承人吴升平先生表示，近些年传承人们一直在探索宣传和发扬湘潭纸影文化新途径，期望通过多种渠道和方式，有效宣传湘潭纸影文化，扩大湘潭纸影文化的影响。现今主要的传播方式有非遗进校园，非遗进社区、进景区，以及通过线上直播平台开展的国内外交流活动，同时针对更小年龄层次的小朋友开发半成品内容。对于非遗进校园，其孙吴渊老师称：“我们做中小学教本课程、社团课程的尝试，已经形成了一个非遗品牌，并在积累的这么多年的基础上，编辑了相关教材，开发了相对应的材料包。”

（图为吴渊老师展示纸影舞台）

实践团成员表示，团队成员对于湘潭纸影有着浓厚兴趣，关注湘潭纸影的发展状况，并希望通过自身专业所学助力湘潭纸影传承与发展助力乡村振兴。团队希望利用数字化技术将民间艺术进行再现与推广，通过搭建纸影虚拟交互体验平台、研学预约小程序等形式为全民带来新的沉浸式纸影体验，活化纸影文化资源，将新时代文化元素融入纸影戏，实现对传统非遗的设计革新，从而带动纸影文化的振兴与发展、带动地域宣传推广与文创产品开发及地方旅游业发展。吴渊老师对于实践团成员的想法表示肯定，并表示，纸影非遗的传承与发展需要与时俱进，但要在保留其原本风格与特色的基础上，融入当下大众所喜闻乐见的新元素。

（图为实践团与吴升平老师及吴渊老师合影留念）

通过和湘潭市纸影非遗传承人们的交流，团队成员深刻地体会到了非遗传承人们为继承和弘扬传统文化做出的巨大贡献，也感受到了他们一腔热血背后的赤忱匠心。知常明变者赢，守正创新者进。对于湘潭纸影这样的古老非遗艺术，既要保留传统的工艺特色，也要勇于迎接挑战，敢于做出创新。在新时代的背景下，身为老员工的我们应当主动结合专业所学，将古老技法与创新技术相结合，开辟、探索出适合湘潭纸影艺术传承和发展的新道路。

通讯员：罗育阳 全灵慧 沈冬昕